Když se poprvé objevila Debra, i Jack si všiml, že je hodně zvláštní. Vypadá jak fetka a přitom mluví slušně. Rozhodně líp jak já :D. No, tak teď se to tak nějak vysvětlí. A taky to, proč je s Mitchem, když se jeví jako násilnickej hajzl.
Tahle kapitola se mi fakt líbí. Nevím, čím to je, jestli mojí oblíbenou Debrou, nebo hulvátem Jackem, který se chová zas jak blbec, ale prostě se mi dobře čte. Snad se bude dobře číst i vám :).
Jo a aktualizovala jsem konečně svůj autorskej profil v Menu. Sice pořád nevím, na jakou školu pudu (času dost, školní rok začíná až 23. září :D), ale tak nějak jsem to obchcala.
Příjemné počtení :)
Bylo skoro deset večer a já rozvážel už od deseti ranních.
Myslel jsem si, že zdechnu. Pizzerii se začalo dařit a objednávky se jenom
hrnuly. Za celej den jsem se prakticky nezastavil.
Když mě poslali na Ave street 2562, měl jsem co dělat, abych
nedal kuchaři do držky. Na Ave street bydlela totiž Stella. Jezdil jsem tam
jednou až dvakrát týdně a vždycky to bylo divný. Hrozně se vykecávala, ale
přitom mi neříkala nic zajímavýho. Vlastně plácala úplný nesmysly. Nechápal
jsem, co má za problém.
A byl jsem nucen absolvovat to znovu. Celý uřícený jsem
zastavil před jejím vchodem a zazvonil. Opět mě požádala, abych jí zanesl pizzu
nahoru a já opět souhlasil. Náš zákazník, náš pán. Debilní heslo!
Zatímco jsem klepal, popadal jsem dech. Stella se objevila
ve dveřích v upnutých světlých džínsech a černém triku s hlubokým
výstřihem, kam jí spadal stříbrný řetízek s různými přívěsky. Na chvíli
jsem se zasekl pohledem u jejích ňader a pak pozdravil.
„Ahoj, Jacku. Vypadáš unaveně,“ zkrabatila starostlivě
obočí.
Ty krávo, je deset
večer! Jasně, že jsem unavenej!
„Jo. Náročnej den. Tady to je, šest dolarů,“ podstrkoval
jsem jí krabici.
„Osm,“ podala mi bankovky a já je vrazil do takové té velké
černé peněženky, co nosí číšníci.
„Díky.“
Nestačil jsem se rozloučit, protože se rychle rozpovídala. „Chtěla
jsem se tě zeptat,“ vyhrkla spěšně, „jestli… no, jestli bys někdy nezašel třeba
na kafe, nebo tak něco,“ kroutila si vlasy na prst a lehce se červenala.
„No, já nemám zrovna moc čas,“ vymlouval jsem se.
„Hodinku by sis snad našel. Nebo bych mohla přijít na
nějakej tvůj zápas. Ještě nikdy jsem box na živo neviděla,“ usmála se ze
široka.
V těhle věcech jsem byl vždycky tak trochu natvrdlý, čili
jsem její počínání moc nechápal.
„Zajímáš se o box?“
„No… to zrovna ne, ale proč nezkusit něco novýho? Navíc,
když tam budeš ty…“
„Jsou lepší boxeři než já.“
Těžce si povzdechla a zatvářila se skoro až naštvaně. Afektovaně
si odhrnula vlasy z čela a přenesla váhu na druhou nohu. „Prostě si
s tebou chci vyjít, chápeš? Jako na rande.“
Překvapeně jsem na ni zamrkal a o krok ustoupil.
Rande?! „Rande?!“
Chvíli tam jen tak stála a čekala, až to vstřebám. „Víš, co
to slovo znamená, ne?“ ujišťovala se.
„Jo. Vím. Jen… jsem trochu v šoku.“
Vyvalila na mě oči. Zřejmě jsme jeden druhému moc nerozuměli.
„Ještě jsem rande neměl,“ vysvětloval jsem, ale to ji
vykolejilo snad ještě víc.
Mezitím, co se divila, jsem si ji pozorně prohlížel. Byla to
pěkná holka. Měla krásné vlasy, celkem roztomilý obličej a vyzývavé ženské
křivky, ale… to prostě bylo všechno. Tam moje myšlenky končily. Neměl jsem na
ni ani pořádný názor, jen mi přišla trochu moc užvaněná. Dokázal bych s touhle holkou navázat nějaký hlubší vztah? Měl bych
to zkusit?
„No, víš, Stello, já na tyhle věci ani moc nejsem. Nezajímám
se o tebe,“ snažil jsem se jí to šetrně vysvětlit. „Chápeš?“
Z tváří se jí vytratila barva a krabice, kterou nadále
držela, se v jejích rukách rozklepala.
„Jo, chápu, nemáš zájem,“ zachroptěla.
„Přesně tak,“ usmál jsem se, šťastný, že to vzala. „Hele,
musím běžet. Tak dobrou chuť,“ řekl jsem a vyrazil ke schodům.
Zaparkoval jsem kolo ke stěně a vešel do pizzerie vchodem
pro zaměstnance. Přes kuchyň jsem došel k šéfově kanceláři a zdvořile zaklepal.
„Brý den, můžu?“ Strčil jsem hlavu do dveří.
Zavalitý muž s černými, prošedlými, krátkými vlasy ke
mně zdvihl opuchlé oči a chvíli je mhouřil. Když mě poznal, pokynul mi rukou,
abych vstoupil. Zalovil levačkou v šupleti a vytáhl z něj naducanou
obálku. Z té odebral několik bankovek a podal mi je.
„Díky,“ vzal jsem si je od něj a vyčkával, jestli mi
k tomu něco řekne. Nevypadal na to. Vždycky jsem si myslel, že nikdo
nešetří slovy tak jako já. Tenhle byl však skrblík ze všech skrblíků ten
nejskrblíkovatější.
Zhluboka jsem se nadechnul: „Chtěl jste se mnou domluvit
směny.“
Znova na mě zamrkal, jakoby se rozvzpomínal. Potom se
zaklonil v židli a poklepal si tužkou na bradu. „Jack Freeman, že?“
„Ano, pane.“ Pracuju
tu jenom něco málo přes dva roky, to nevadí, že pořádně nevíš, kdo jsem…
„Jo,“ pokýval hlavou.
„Už nemusíš chodit.“
„Prosím?“
Těžce si povzdechl. Zřejmě se musel nejdřív psychicky
připravit, než se pustil do delšího proslovu. „Víš, Jacku, podniku se teď daří.
Tržby nám za poslední rok vzrostly o sto procent. Naši zákazníci si potrpí jak
na kvalitu, tak na rychlost. Rozšířili jsme lokalitu, takže někdy je třeba
zajet až na druhej konec města. A ty seš moc pomalej.“
Mlčel jsem a propaloval ho pohledem.
„Potřebujeme řidiče, Jacku,“ vysvětloval, „a ty nemáš
řidičák, je mi líto.“
„Proč jste to neřekl dřív? Udělal bych si ho!“
Odmávl mě rukou. „Teď už je to stejně jedno. Dneska ráno
jsme za tebe přijali náhradu. To kolo si můžeš nechat.“ Zabral se znovu do
svých papírů. Stál jsem před jeho stolem jako solný sloup nacpaný dynamitem. A
doutnák dohoříval. Když mu došlo, že jsem pořád v místnosti, zmateně se na
mě podíval. „Můžeš už jít.“
V hlavě mi pulzovalo. Sebral jsem mu ze stolu lampičku
a hodil ji vší silou proti zdi. To tlustý prase za letu švihla šňůra přes
obličej. Zaječel a přiložil na něj svou mohutnou dlaň. Potom jsem odkráčel
z jeho kanceláře a třísknul za sebou dveřmi.
Kolo jsem si skutečně ponechal. Nasednul jsem na něj a dupal
domů, jako by tam na mě čekalo zadostiučinění. Před vchodem jsem si dopřál
minutku na vydýchání. Měl jsem roztřesená kolena a nepříjemně mi v nich
vrzalo.
Podle klapání podpatků se ke mně blížila nějaká ženská.
Nehodlal jsem si jí všímat, ale když se její kroky podle sluchu zastavily těsně
za mými zády, otočil jsem se. A zamračil, protože ulice byla naprosto prázdná. Divný, přísahal bych, že jsem někoho slyšel…
Potřásl jsem hlavou a nechal to plavat. Popadl jsem kolo a snesl
ho po schodech do bytu. K mému překvapení na mě přede dveřmi někdo čekal.
„To je dost, že deš,“ zabrblala Debra a se skuhráním se
zvedla ze země.
Záhada cizích kroků rozluštěna.
„Zase topení?“ zasípal jsem.
Zdvihla mi před obličej igelitku, ve které něco zarachtalo.
„Ne. Tentokrát potřebuju, abys mi pomohl s tímhle.“
Nahlédl jsem do tašky a pozdvihl překvapeně obočí. Byly
v ní dvě krabice pomerančového džusu a jedna láhev vodky.
„Pozveš mě dovnitř?“
Změřil jsem si ji pohledem. „Vyhodili mě z práce. Mám
chuť někoho zabít.“
Její výraz zůstal netečný. „Dneska jsme měli jít
s Mitchem na večeři. Zase se nevrátil domů. Malýho hlídá tchýně. Jestli mě
odmítneš, zabiju tě.“
Asi jsem zešílel. Určitě jsem zešílel, jinak bych
nezareagoval, jak jsem zareagoval. Vyprskl jsem smíchy. Kam až mi paměť sahá,
nikdy mě nikdo doopravdy nerozesmál. V tu chvíli jsem si zakrýval hřbetem
ruky pusu a z očí mi tekly slzy. Celý obličej mi ztuhl v jakési křeči
a bránice se chvěla jako domy při zemětřesení o šesti stupních Richterovy škály.
Debra si mě nechápavě prohlížela, ale všiml jsem si, že jí cukají koutky.
Když jsem se konečně uklidnil, řekl jsem: „Tak pojď,“ a
otevřel dveře. Naštěstí jsem měl celkem naklizeno. „Ehm, no,“ poškrábal jsem se
na temeni a rozhlédl se po své nevelké garsonce, „akorát nevím, na co si
sedneme.“
„S tím si nelam hlavu,“ uklidňovala mě. Přešla k lince
a obratně se na ni vyhoupla. Utáhla si culík a překřížila nohy. Vypadala stejně
zanedbaně jako jindy, v těch tmavých teplácích a vytahaném svetru.
Tentokrát však byla lehce nalíčená a její vlasy nebyly ani trochu mastné.
Sundal jsem z poličky dvě sklenice a nalil do nich
vodku s džusem.
„Tak na zdraví,“ povzdechla si Debra a přiťukla si se mnou.
Když jsem se napil, začal jsem kolem ní rozpačitě kroužit.
Ještě nikdy jsem hosta neměl. Ani zvaného. Nevěděl jsem, jak se chovat, nebo co
říkat, a tak jsem tam jenom chodil z místa na místo a zíral do země.
„Za co tě vyhodili?“
„Hm? Jo, jasně. Totiž. Nemám řidičák.“
Zasmála se. „Já vlastně ani nevím, cos dělal.“
„Rozvážel jsem pizzu. Na kole.“
Vyvalila na mě své ohromné cappuccinové oči. „To muselo bejt
v zimě docela drsný, ne?“
Pokrčil jsem rameny a rozhodl se, že se posadím na postel
naproti ní.
Na dobu zas zavládlo ticho, jen hodiny na stěně vyťukávaly
vteřinu po vteřině.
„Normálně když se sejdou dva lidi, co o sobě nic nevědí, tak
si toho mají hodně co říct,“ poznamenala.
Nechápavě jsem na ni zamrkal.
Povzdechla si. „Vadilo by ti vyslechnout si můj životní
příběh?“
„Ne. Povídej.“
Dopila sklenici a nalila si další. „Naši do mě vždycky
vkládaly velký naděje. Mysleli si, že ze mě bude doktorka, právnička,
diplomatka, něco takovýho. Neměla jsem nikdy žádný kamarády, protože by mě
akorát rozptylovali od učení. „Jednou nám za to poděkuješ, až budeš řídit mercedes,
bydlet ve vile s bazénem a pracovat v čistý kanceláři,“ říkala vždycky
moje máma. A tak jsem se pořád jenom učila, úspěšně dokončila střední se
samejma jedničkama a byla přijata na Harvard. Měla jsem se stát
chiropraktičkou. V létě mezi střední a vysokou jsem dostala konečně
požehnání od rodičů a mohla na dovolenou s jednou svojí „kámoškou“,“
naznačila prsty uvozovky, „víceméně jsme si na sebe zbyly. Hodlaly jsme stopovat
a objet tak všechny národní parky v Americe,“ usmála se zasněně. „A tak
jsem poznala Mitche. Byl jedním z těch, co jsme zastavily. Hned jak jsem
ho uviděla, bezhlavě jsem se do něj zamilovala. Odpojila jsem se od kamarádky a
zbytek prázdnin strávila s ním. V září se kvůli mně přestěhoval do
Cambridge a naštěstí mu firma zajistila práci ve městě. Měli tam svoji pobočku
a Mitch už byl na docela vysoký pozici, takže se mu nechtělo shánět něco
nového. No a já nastoupila do školy. Ze začátku to šlo, z těch informací
mi šla sice hlava kolem, ale zvládala jsem to. Jenže pak začal mít Mitch nějaké
trable v práci a já zakusila, co to je zkouškové období. Totálně jsem
vybouchla!“ Zdvihla volnou ruku k hlavě a roztáhla prsty, asi aby
naznačila výbuch. „Bylo to strašný. A do toho všeho jsem zjistila, že jsem
těhotná,“ zadívala se mi do očí, zřejmě očekávajíc nějakou reakci. Potom
pokračovala: „Když jsem to řekla Mitchovi, byl překvapivě nadšený. Na čas se
všechno zklidnilo a vypadalo to, že se možná dožiju i druhého semestru. Ale pak
se to zas všechno zesralo. Mitche vyhodili a přišel tak o byt. Nechala jsem
školu a nastěhovali jsme se zpátky sem, k našim. Což byla další osudová
chyba. Nikdy neměli Mitche rádi. Neměli by rádi nikoho, kdo by mohl ohrozit
kariéru jejich holčičky,“ zavrtěla hlavou. „A teď, jakoby se vyplnily všechny
jejich noční můry. Byla jsem zbouchnutá, oba jsme byli bez práce, neměla jsem
dodělanej ani první rok školy a neměli jsme kde bydlet. A samozřejmě neuplynul
den, kdy by nám to nepřipomínali. Mitch se úplně sesypal. Začal se hrozně
podceňovat a z žádnýho pohovoru se mu nikdo neozval. Nakonec skončil na stavbě.
Což dělá vlastně do teď. Těsně předtím, než se narodil malej, jsme si pronajali
tenhle byt, co máme. Doufala jsem, že ho dítě, vlastní bydlení a práce postaví
zpátky na nohy, že mu dají znovu chuť žít. No,“ usrkla drinku a zkrabatila
obočí, „k jistému pokroku došlo, ale nic světabornýho. Hrozně se za sebe
styděl. Přišlo mu, že jako chlap selhal. Pak začal pít, mít záchvaty vzteku,
obviňovat mě,“ kroužila zápěstím a hleděla do stropu, jako by už ji nebavilo
mluvit a chtěla to nějak urychlit, „však víš, jak to je. Někdy se ožere tolik,
že se ani nevrátí domů,“ vzdychla, „jako třeba dneska.“
Zatímco povídala, stihl jsem vypít dvě sklenice vodky s džusem.
Jak jsem byl utahanej, motala se mi hlava. A potřeboval jsem na záchod.
„Měls pravdu, Jacku,“ zahleděla se na svoje ponožky a dál
houpala nožkami ve vzduchu.
„Vážně? V čem?“
Ušklíbla se. „Že potřebuju pomoct. Že potřebuju přítele.
Měls pravdu. Ty si možná vystačíš sám se sebou, ale já ne.“
Semkl jsem rty a pokýval hlavou. „Musím si odskočit.“ Jo, i
mně došlo, že je trochu blbý tohle říct někomu potom, co si vám vylil srdce,
ale přírodě holt neporučíte. Když jsem vyšel z koupelny, rozhodl jsem se,
že se pokusím rozproudit konverzaci tentokrát sám od sebe. „Ehm, a ty teda nepracuješ?“
Propálila mě vražedným pohledem.
Co jsem řekl špatně?
„Ne, nepracuju,“ zavrčela. „Malýmu je teprve rok a půl,
potřebuje mámu na plný úvazek.“
„Aha. Jak se jmenuje?“
„Nash.“
„Hm.“
Naklonila hlavu na stranu a oblízla si rty, přičemž vypadala
neuvěřitelně svůdně. „Nechceš mi říct něco o svojí minulosti?“
Trhl jsem sebou. „No… to by bylo… moc složitý.“
„Říkal jsi, žes žil na ulici.“
„Jo.“
„Jak ses tam dostal?“
„No… utekl jsem.“
Povytáhla obočí. „Jako z domu?“
„Tak nějak.“
„Kolik ti bylo?“
„Čtrnáct.“
„A od tý doby žiješ sám?!“
„Jo.“
Polovičatě se usmála. „Taháš mě za nos.“
„Em, ne.“
„Ale jo. Přece by se tě rodiče takhle nevzdali.“
„Je to fakt složitý.“
„Takže s nima nejseš v kontaktu?“
„Ne.“
„A nestejská se ti občas?“
„Ne, to rozhodně ne!“
„Mno,“ mlaskla a dolila si sklenku. „Jsi rozhodně ten
nejpozoruhodnější chlap, na jakýho jsem kdy narazila, Jacku Freemane.“
„Díky. Asi.“
Zasmála se. „Na zdraví!“
„Na zdraví.“
Tu noc jsme se ztřískali jako hovada.
wow:-)
OdpovědětVymazatPerfektné. Kapitoly z Jackovho pohľadu sú proste úžasné.
OdpovědětVymazatKomentovala by som aj včera, ale to by som si to musela prečítať namiesto fyziky a v poslednej dobe ma strašne tlačí čas... lebo si ho neviem usporiadať :D Furt robím dačo, čo by som nemala.
Btw. posledná fotka v "info o autorke" sa nezobrazuje.
Prajem pekný zvyšok dňa :)
Seléna: K tomu opět nemám, co říct :D
OdpovědětVymazatMariam: V pohodě, on se ten čas uspořádá nějak sám ;). Ale nějakej článek už bys mohla :P.
Nezobrazuje? Mně jde normálně. Ona je hodně velká, tak možná v tom bude ten háček. No, zkusím s tím něco udělat, až budu na pc a ne na notebooku, díky za upozornění :).
... Neviem čo mám komentovať... Len že ma DR asi nikdy neomrzí :)
OdpovědětVymazatJaj,její život bych vymyslel lépe..:D Slušná kapitola,ale jedna věcná..Jack se hrozně straní lidí a proč?Nechtěl začit nový život? :) ..Vím,je to vědeckej pokus,ale i přesto,by měl mít někoho,komu by své tajemství řekl..Máš skype? Mohli by jsme pokecat o Steleně Deleně nebo o Jackovi ..:D
OdpovědětVymazatNvK<3
Janka: A zrovna u týhle kapitoly byste si už mohli něčeho všimnout, ale nevadí, že nevšimli, ono si na to vzpomenete ve 20. kapitole :P
OdpovědětVymazatNvK: Já ti dám že líp! :/:D:D
Už ses mě na to u ňáký kapitoly ptal a já ti na to odpovídala, ale tak znovu a jako vždy trochu jinak: Jack je prostě asociální jedinec, on se přirozeně necítí dobře v lidský společnosti, je přirozeně uzavřený a nedůvěřivý a v lidech se nevyzná, zrovna tady je to hezky vidět, že on to nedělá naschvál, on je prostě takovej, viz:
„Ehm, a ty teda nepracuješ?“
Propálila mě vražedným pohledem.
Co jsem řekl špatně?
To je krásná ukázka všeho, co Jack je. On se Debry tou otázkou nechtěl nijak dotknout, on si vůbec neuvědomoval, že by to mohla vzít nějak špatně, on je prostě takhle... postiženej, když to tak řeknu :D.
Z ústavu utekl proto, že chtěl svobodu. Chtěl si dělat, co chtěl, chtěl žít podle sebe, to nezahrnovalo přátelství ani nic podobnýho. Alespoň malou snahu spřátelit se vyvíjí občas jen proto, že je to pro člověka přirozený, je to společenskej tvor, neobejde se bez společnosti, takže v Jackovi je tenhle vnitřní boj: jakožto člověk je bytost společenská, jakožto jedinec je bytost nespolečenská.
Nemám skype, jenom icq, a to ti dám, jenom když si o něj napíšeš na mail :D ;)
Tenhle komentář nebude nijak dluhý, nemám dobrou náladu, takže tě prostě jenom pochválím :) Miluju Jackovy kapitoly! Opravdu je zbožňuju :) a moc, moc se těším na další :) Vážně se omlouvám, že komentář není delší :/
OdpovědětVymazatTak doufám, že ti kapitola tu náladu aspoň trochu zlepšila :)
Vymazat"Ty krávo, je deset večer! Jasně, že jsem unavenej!" jeden z mnoha výbuchů smíchu. :D Většinou se mi to stává jen u tebe, jestli tě to potěší. Tvoje povídky jsou vždycky vtipný. :)
OdpovědětVymazatMiluju Jacka Freemana O.o kapitoly z jeho pohledu jsou boží. (Ne, že by ty ostatní nebyly, ale do Chelsie se zamilovat nemůžu) Hrozně moc se těším na další. :) Dneska už to asi zabalím, jsem utahaná jak pes :( O O to víc se ale budu těšit na zítřek. :) Jsi skvělá!