To není "ready" jako připraven, to je má nová derivace od slovesa "read". Konkrétně je to citoslovce od slova "read"...v češtině by to bylo "číty, číty, číty"...Chápe to někdo? :D
Aneb vyjádření ke všemu, co jsem za poslední dobu přečetla. Teda jenom z toho, co jsem četla v angličtině.